17.4.09

Fale como Obamis


Alguns falam em pós-modernidade (agora pósmodernidade, não?), outros em simples fragmentação ou grande fluxo de informações. Para ser mais divertido e menos acadêmico, falo em mashup. A vida tem sido um mashup. A suruba é um mashup. Tudo é tudo, nada é nada, tudo é nada e vice-versa (com hifen ou sem, afinal?!)


Pra provar minha teoria de mistura em todos os campos da vida, trago aos leitores o Obamis e seu tradutor - um blog onde a gente coloca as frases em português norma culta e a ferramenta traduz para a "Mussum's language"!


Tá ligado no Mussum, né? Aquele que falava "forévis". Os Trapalhões, anos 80...


Enfinzis, passis lá no blogzis, abris o botãozis da calçazis e ria bastantezis!





Imagem: Sandro Menezes/Baile Curinga

Um comentário: